Our previous article discussed the Moore Marsden (Moore/Marsden, Moore-Marsden) calculation dividing real property when acquired before marriage and the mortgage paid down during the marriage or partnership.  Click here to review our basic Moore Marsden article.

In this article I will discuss the situation in which real property acquired before marriage or registration is later re-titled during the marriage or partnership usually associated with refinancing. This often occurs when a mortgage is refinanced to take advantage of lower interest rates or to pull out cash from the equity of the property.

When a property is re-titled it is no longer considered the separate property of the acquiring spouse rather it becomes a community property asset acquired during the marriage or partnership; effectively creating a transmutation under California Family Code Sections 850, 851, 852, & 853. However, this creates a situation in which the acquiring spouse has contributed their separate property to the acquisition of a community asset thus creating a Family Code Section 2640 right to reimbursement. You may ask why does obtaining new financing change anything when the only real change is the percentage rate of the loan? Short answer, that’s just how the law has developed. The long answer is a lengthy discussion of the term acquisition and the obligations of spouses imposed by California law which is covered within the various cases themselves, and beyond the scope of this article. Note, that refinancing the loan without changing title or who is responsible for the mortgage does not effect a transmutation on its own.

The formula used by California courts to calculate each party’s interest in real estate is known as Moore Marsden or Moore-Marsden or Moore/Marsden. These are the names to two (2) California cases involving; you guessed it, dividing real property at divorce when one spouse purchased the property before marriage. In re Marriage of Moore (1980), 28 Cal.3d 366 and In re Marriage of Marsden (1982), 130 Cal.App.3d 426. In Marriage of Frick (1986), 181 Cal.App.3d 997, the Court held the Moore Marsden formula should also be applied to commercial properties.

The formula calculates the original purchasing spouse’s pro tanto interest in the property by adding the down payment to the premarital principal pay down and dividing by the original purchase price. The community’s pro tanto interest is calculated by adding the principal pay down during marriage before the refinance plus the amount refinanced divided by the original purchase price. The two pro tanto interests are then multiplied by the appreciation that occurred during the marriage to determine each party’s interest; remember each spouse owns one-half of the community’s interest. That was a lot of words, so I’ll give a simplistic example to illustrate the formula.

Example:
Original Purchase Price = $100,000
Down Payment = $20,000
Original Mortgage = $80,000
Pay Down of Principal Before Marriage = $10,000
Pay Down of Principal After Marriage before refinance = $5,000
Amount Refinanced = $65,000
Value of Property At date of Marriage: $150,000 (ie appreciation of $50,000 between date of purchase and date of marriage)
Value of Property at Date of Division: $350,000 (ie appreciation of $200,000 during the marriage)

Purchaser’s Pro Tanto Interest:

Down Payment $20,000
Pre-Marital Mortgage Pay Down + $10,000
Purchase Price ÷ $100,000
  30%

Community’s Pro Tanto Interest:

Marital Mortgage Pay Down $5,000
$ Refinanced $65,000
Purchase Price ÷ $100,000
  70%

Purchaser’s Interest in the Property:

Interest in Marital Appreciation (30% × $200,000) $60,000
Down Payment + $20,000
Pre-Marital Principal Pay Down + $10,000
Community Interest (One Half) + $72,500
Pre-marital Appreciation + $50,000
$212,500

Other Party’s Interest in the Property:

Interest in Marital Appreciation (70% x $200,000) $140,000
Marital Principal Pay Down +$5,000
One Half of Community Interest ÷  2          
$72,500

As you can see from this illustration the difference in the amounts received by each spouse differs quite a bit from the straight Moore Marsden calculation. This difference is solely due to the refinance event in which the community receives a substantially larger portion of the marital appreciation. Division of real property in a divorce is one of the most complicated and important division of assets and can go well beyond the issues discussed in this article. An experienced and competent San Diego lawyer is key to obtaining a fair and accurate division of your real estate. Matthew Mesnik of Mesnik Law Group, Inc. has helped numerous clients divide their homes and properties and is experienced in complicated divisions as described in this article. Contact us now for a free consultation.